I have tried to piece together some sort of translation from online translators but haven't had much luck: though the results are amusing at times. I am doing a family crest art project for my Husband for our 2nd anniversary coming up, and want to know what our respective family motto means. If anyone can help translate it into english or shed any light on them at all, it would be most appreciated. Here it is:
In Domino Spes MeaCan anyone help me translate these Latin phrases?
If this has a religious significance, it is likely to mean
My hope (is) in the Lord (or...my Lord).
Otherwise, My hope (is) in my master..
Spes Mea = my hope
In Domino = in the lord/master/ruler etc.Can anyone help me translate these Latin phrases?
Hope in my masterCan anyone help me translate these Latin phrases?
In- preposition meaning- toward, into
Domino- lord,master
Spes- hope
Mea- me,myself
Hope towards my master (of the household, usually means the husband)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment